05/06 - Sinaxis del Icono de la Santísima Madre de Dios de Ígor


El mártir Ígor fue brevemente Gran Príncipe de Kiev durante el siglo XII, una época de conflictos dentro del principado. Rompiendo sus juramentos, los nobles de Kiev se levantaron contra el príncipe Ígor, lo encarcelaron en una casa de troncos sin ventanas e instalaron en el trono a su candidato preferido. Más tarde se le permitió exiliarse al monasterio de Teodorov.


Lejos de las intrigas políticas, San Ígor abrazó la vida monástica y pasó su tiempo en oración. Sin embargo, los nuevos gobernantes de Kiev, decididos a acabar con el linaje familiar de Ígor, no podían permitir que el príncipe-monje siguiera con vida e incitaron a una turba a la violencia. Mientras rezaba durante la liturgia, San Íhor fue sacado a rastras del monasterio por la turba, brutalmente asesinado y colgado en la plaza del mercado.


Antes de que Ígor fuera sacado a rastras del monasterio, estaba orando ante un icono de la Madre de Dios. Por lo tanto, así como fue reconocido con el tiempo como santo portador de pasión e intercesor ante Dios, también fue venerado el icono ante el cual oraba. Llamado Igorévskaya (Игоревская) en honor al príncipe-monje, el icono fue (y sigue siendo) honrado el 5 de junio por la Iglesia, la misma fecha del traslado de las reliquias de San Ígor a la Catedral de la Santa Transfiguración en Chernígov. El icono original fue trasladado a la Catedral de San Juan en la Laura de las Cuevas de Kiev, donde permaneció hasta principios del siglo XX. Se desconoce su paradero actual, aunque se han hecho muchas copias de la sagrada imagen que sobreviven. Por lo tanto, aunque el icono original, que probablemente era de origen griego, se ha perdido para el mundo, la imagen en sí todavía se celebra en este día, junto con todas sus copias fieles.



Fuente: iconreader.wordpress.com

Traducción del inglés: Google Translator

Adaptación propia