Según la tradición de la Rus, el icono de Vladimiro de la Madre de Dios fue pintado por el Evangelista Lucas sobre una tabla de la mesa en la que el Salvador comió junto con su Purísima Madre y el Justo José. La Madre de Dios, al ver esta imagen, exclamó: “De ahora en adelante, todas las generaciones me llamarán bienaventurada. La gracia de Mi Hijo y Mía estará con este icono.”
En el año 1131, el icono fue enviado de Constantinopla a la Rus, al santo Príncipe Mestislao, y fue instalado en el monasterio de Devichi en Vísgorod, la antigua ciudad de la santa Princesa Olga, igual a los Apóstoles.
El hijo de Jorge Dolgoruki, San Andrés Bogoliubski, llevó el icono a la ciudad de Vladimiro en 1155 y lo instaló en la renombrada catedral de la Dormición que él mismo construyó. En ese momento el icono recibió su nombre de “Icono de Vladimiro”.
El icono fue llevado por primera vez a Moscú en el año 1395. Así, la bendición de la Madre de Dios estableció los lazos espirituales entre Bizancio y la Rus a través de Kiev, Vladimiro y Moscú.
La celebración festiva del Icono de Vladimiro de la Santísima Theotokos ocurre varias veces durante el año (21 de mayo, 23 de junio y 26 de agosto). La celebración más solemne ocurre el 26 de agosto, la Fiesta establecida en honor al hallazgo del Icono de Vladimiro en su Traslado de Vladimiro a Moscú.
En el año 1395, el temible conquistador Jan Tamerlán (Temir-Aksak) llegó a la frontera de Riazán, tomó la ciudad de Elets y, avanzando hacia Moscú, llegó cerca de las orillas del río Don. El Gran Príncipe Basilio Dmítrievich fue con un ejército a Kolomna y se detuvo a orillas del río Oka. Oró a los santos jerarcas de Moscú y a San Sergio por la liberación de la Patria y escribió al Metropolitano de Moscú Cipriano pidiendo que el ayuno de la Dormición debía dedicarse a oraciones fervientes por la misericordia y el arrepentimiento. Se envió clero a Vladimiro, donde se encontraba el famoso icono milagroso. Después de la Divina Liturgia y un Oficio de Súplicas en la fiesta de la Dormición, el clero tomó el icono y lo llevó a Moscú. En el camino, a ambos lados del camino, innumerables personas oraraban arrodilladas: "¡Oh Madre de Dios, salva la tierra de Rusia!" A esa misma hora, cuando el pueblo de Moscú se encontraba con el Icono de Vladimiro en el Campo de Kuchkov, Tamerlán dormía en su tienda. De repente, vio en un sueño una gran montaña en cuya cima estaban los santos jerarcas con bastones dorados que se acercaban a él. Sobre ellos, en un brillante resplandor, había una Mujer Majestuosa. Ella le ordenó que abandonara los dominios de Rusia.
Despertando asustado, Tamerlán preguntó por el significado de la visión. Los expertos respondieron que la Dama Radiante era la Madre de Dios, la gran Protectora de los cristianos. Tamerlán entonces dio la orden de que sus tropas se retiraran. En memoria de esta milagrosa liberación de la Tierra Rusa de Tamerlán, construyeron el monasterio del Encuentro en el Campo de Kuchkov, donde tuvo lugar el Hallazgo del Icono de Vladimiro. El 26 de agosto se estableció la celebración de toda Rusia en honor del Hallazgo del Icono de Vladimiro de la Santísima Madre de Dios.
Fuente: oca.org
Traducción del inglés: Google Translator
Adaptación propia